martes, 15 de enero de 2013

A Dios rogando y con los puños dando - Così sia CARTELES LOBBY CARD

A Dios rogando y con los puños dando 
TÍTULO ORIGINAL Così sia 
AÑO 1973 
DURACIÓN  93 min. 
PAÍS [Italia] 
DIRECTOR Alfio Caltabiano 
GUIÓN Dario Argento, Adriano Bolzoni, Alfio Caltabiano
 MÚSICA Daniele Patucchi 
FOTOGRAFÍA Riccardo Pallottini 
REPARTO Luc Merenda, Sydne Rome, Alfio Caltabiano, Tano Cimarosa, Mila Beran, Renato Cestiè, Dante Maggio, Mimmo Poli 
PRODUCTORA Laser 
GÉNERO Comedia. Western | Spaghetti Western 
SINOPSIS Un improbable trío une fuerzas para apoderarse de una caja fuerte, propiedad de un reverendo, robada a un banco. (FILMAFFINITY) 
Conocido Como
Così sia Italia (título original)
A Dios rogando y con los puños dando España
Dein Wille geschehe, Amigo Alemania Occidental
Det ellevilde vesten Dinamarca (imdb display title)
Dom kallar honom Amen Suecia
Dos golfos en el oeste España (Título en castellano)
Il s'appelle Amen Francia (título de video)
Itan skliros kai ton elegan Amin Grecia (transliterated ISO-LATIN-1 title)
Lännen laiskin kovanaama Finlandia
Man Called Amen Estados Unidos
Therefore It Is Estados Unidos
They Called Him Amen Estados Unidos
Ton fonazan 'Amin' Grecia (título de video)
CARTELES







 LOBBY CARD



1 comentario:

  1. puedo hacer una puntualizacion sobre esta pelicula?
    esta pelicula no se llamo a dios rogando y con los puños dando en españa, sino "le llamaban amen"
    Son del mismo director Alfio Caltabiano y coinciden Luc Merenda, Alf Thunder, Tano Cimarosa y Flavio Colombaioni y aunque son de fondo western son dos tramas totalmente distintas.
    El titulo original de A dios Rogando...y con los puños dando es Oremus, alleluia e così sia o oremus Mamma mia e arrivato cosi sia

    ResponderEliminar